Significado de la palabra "a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf" en español
¿Qué significa "a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf
US /ə θiːf noʊz ə θiːf, æz ə wʊlf noʊz ə wʊlf/
UK /ə θiːf nəʊz ə θiːf, æz ə wʊlf nəʊz ə wʊlf/
Modismo
un ladrón conoce a un ladrón, como un lobo conoce a un lobo
people of the same character or profession, especially those who are dishonest, can easily recognize each other
Ejemplo:
•
The two scammers immediately teamed up; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf.
Los dos estafadores se aliaron de inmediato; un ladrón conoce a un ladrón, como un lobo conoce a un lobo.
•
I knew he was lying because I've done the same; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf.
Sabía que estaba mintiendo porque yo he hecho lo mismo; un ladrón conoce a un ladrón, como un lobo conoce a un lobo.